Клавиатура для любителей иностранных языков

Многие испытывают неудобства, что в персидской клавиатуре цифры немного отличаются от арабских или не хватает букв, отличатся буква “к” или наоборот – в арабской клавиатуре нет дополнительных символов, также отличное начертание буквы “к” и прочие неудобства… В своей задумке я решила совместить клавиатуры для арабского языка, фарси (дари), пашто, курдского, урду и тюрскских языков. В [...]

Программа для насталика + другие красивые шрифты

Почерк наста‘лик возник в Персии на основе насхи, как продолжение стиля, развитого известным каллиграфом Ахмадом Науризи (12/18 век). Этот почерк наряду с та‘ликом считается одним из самых знаменитых персидских стилей. Разделяют два стиля почерка наста‘лик: первый развивали Мирза Джа‘фар-и Табризи (9/15 век) и Азхар-и Табризи, а второй – ‘Абд ар-Рахман-и Хваразми (9/15 век). Первый стиль [...]

Таджикская клавиатура и шрифты

В таджикском алфавите есть две бквы (“ҷ” и “ӣ”), которые во многих шрифтах, входящих в стандартный набор MS Word, отсутствуют. Поэтому для создания страниц, документов в  MS Word на таджикском языке используем шрифты Arial Unicode MS и Palatino Linotype. Второй вариант – устанавливаем неюникодовые шрифты, их можно скачать на сайте Сit.tj, тамже описаны проблемы использования [...]

Как печатать персидскими буквами?

Существует несколько способов установить к себе на компьютер раскладку персидского языка: Можно зайти по ссылке Gate2home.com и открыть виртуальную раскладку, можно набирать текст прямо с клавиатуры, а потом копировать его в нужный документ; Берем установочный диск Windows XP, вставляем в дисковод, затем открываем папку “Панель управления” – “Языки и региональные стандарты” – вкладка “Языки” – [...]