Архив рубрики ‘Материалы для изучения’

Буква Ӯ в таджикском алфавите

Posted: Июнь 17, 2011 in Таджикский язык
Метки: ,
0

В таджикском алфавите вы заметили букву Ӯ,  сами таджики не всегда ее произносят, особенно южные, но вот на примерах я покажу, почему она важна: КУШИШ: 1. умерщвление, убивание, убийство; 2. убой (скота); Аввал пурсиш, баъд кушиш – сперва рассуди, а потом осуди (поговорка) КӮШИШ: старание; стремление; попытка; кӯшиш кардан стараться, прилагать усилия; сделать попытку. Кӯшиши [...]

Иранское языкознание

Posted: Июнь 15, 2011 in Языкознание
Метки: , , , ,
0

Здесь различные материалы, которые позволяют узнать о иранских языках: Иранские языки в Википедии; Иранское языкознание; Encyclopædia Iranica; Дерево иранских языков; Иранские языки и диалекты (на фарси статья); На сайте Иранология есть статья о иранской семье языков.   Прошу вас дополнять ссылки в комментариях или присылать информацию на почту  perslinks@mail.ru.

Персидский язык в аудиоуроках

Posted: Июнь 15, 2011 in Дари и фарси
Метки: , , , , , ,
0

Здесь отобраны из темы про учебники персидского только ссылки на обучающие книги с аудиокурсом: Teach Yourself Persian (Book + CD);  Persian for Beginners (Book – 20 Lessons + Audio); The Routledge Introductory Persian Course: Farsi Shirin Ast; Living Language Farsi – a complete course for beginners; Persian Basic Course – Threshold Phase; Rosetta Stone V3 [...]

Учим фарси и дари

Posted: Июнь 10, 2011 in Дари и фарси
Метки: , , , , , , ,
0

Для начала познакомимся с алфавитом, который используют фарси и дари.   Учебники и много полезного можно найти на мультиязыковых сайтах, они постоянно обновляются, поэтому даю ссылки на персидские разделы: Multikulti.ru; Самоучители иностранных языков; Библиотека зарубежной литературы; Сайт Ильи Франка; Очень много всего в т.ч. и по персидскому языку; Есть отличный сайт Uz-Translations, по тэгам ищем: фарси [...]

Учим таджикский язык

Posted: Июнь 9, 2011 in Таджикский язык
Метки: , , , , ,
0

    Первым делом, надо разобраться с алфавитом. Во-вторых, скачать учебники и словари с мультиязыковых сайтов – они постоянно обновляются, поэтому нет смысла давать ссылки на отдельные книги, полистав мультиязыковые ресурсы вы самостоятельно выберите те учебники, которые вам понравились. Вот разделы мультиязыковых сайтов по таджикскому языку: Библиотека  зарубежной литературы; Копилка материалов по таджикскому; Очень много [...]