В таджикском алфавите вы заметили букву Ӯ, сами таджики не всегда ее произносят, особенно южные, но вот на примерах я покажу, почему она важна: КУШИШ: 1. умерщвление, убивание, убийство; 2. убой (скота); Аввал пурсиш, баъд кушиш – сперва рассуди, а потом осуди (поговорка) КӮШИШ: старание; стремление; попытка; кӯшиш кардан стараться, прилагать усилия; сделать попытку. Кӯшиши [...]
Архив рубрики ‘Таджикский язык’
Учим таджикский язык
Posted: Июнь 9, 2011 in Таджикский языкМетки: Изучение, Обмен, Полезное, Сайты, Ссылки, Таджикский
Первым делом, надо разобраться с алфавитом. Во-вторых, скачать учебники и словари с мультиязыковых сайтов – они постоянно обновляются, поэтому нет смысла давать ссылки на отдельные книги, полистав мультиязыковые ресурсы вы самостоятельно выберите те учебники, которые вам понравились. Вот разделы мультиязыковых сайтов по таджикскому языку: Библиотека зарубежной литературы; Копилка материалов по таджикскому; Очень много [...]
